teisipäev, oktoober 14

Mis vahe on sci-fi'l ja fantacyl?
Arthur teab - sci-fi on see, mis võib juhtuda, a tavaliselt sa ei taha, et juhtuks. Fantacy samas on midagi, mida ei saa juhtuda, kuigi sa tihti tahad, et juhtuks. 
Suht konarlik tõlge, a samas krdi hea ja lihtne seletus probleemile, millest on doktoritöid kirjutatud...

esmaspäev, oktoober 13

Jah, just, nii see juhtus, ronkmust kass istus kõnniteel...

MAINE VÕIM

"Ma ise ja mu suguvõsa
peab igavesti pühi,-
eks tööline on seks,
kes rumalana orjab, rühib.
Mu isad kuigi muistsest maatõust,
peaasi - mina olen kerkind saksaks.
Kes kahtleb, vaadaku -
mu härraslõust,
eks kõnele see kõrgest tõust
ja üllast jõust.
Kui vägev kahtleb -
kinni maksan,
kui vaene vastu hakkab -
vangi raksan!
Võim mul ja raha,
muud prahti ma ei taha.
Kõik, mida soovin, jaksan!"

1934

***

KULAK

"Ma ühtki kommunisti küll ei palu,
sest nende vastu võitlemise eest
sain omal ajal tasuks talu.
Ja lagunegu kas või
alusmüür või korsten,
aknad, uksed, seinad maha, -
kui riik ei anna mulle
nii palju, kui ma tahan, raha
ja igaks asjaks laenu, -
siis varisegu kasvõi kaela katus,
ma õhutan veel aina vaenu,
see olgu kas või enda matus."

1945

Aleksander Antson "Epigramme"
Tallinn : Ilukirjandus ja kunst, 1946

***

Katus sõidab...
Tegin Mirrile ettepaneku, et saadaks kõik nad kuradile, hakkaks kaktusekasvatamises võistlema. Ja võtaks kumbki kuus kassi. Ja siis käiks oma kassikarjaga teineteisel külas, jooks mokakoffikoffi pisikestest peentest tassidest, pitsike liköörilärakat kah kõrvale (ja ometi mitte rohkem) ning üleüldse... Ja pühapäeviti kannaks peas rätikukese all lokirulle.
Ta ütles, et see pole hea plaan...
Miks küll?

esmaspäev, oktoober 6

Morbiidsed mõttekillud

"Kas mitte vanadel roomlastel ei olnud üks tegelane, kes ratsutas triumfide ajal austatud juhi kõrval ja sosistas talle kõrva, et ta on surelik ja et surm ootab teda?"

"Au riismed" Lois McMaster Bujold Varrak, 2008 lk. 137

Veider, a viimase nädala jooksul on see juba teine raamat, kust ma sellesama lause olen leidnud. Kas see on mingi vihje?
No ma olen omadega pisut sassis küll. Aga kui see on vihje, siis millele? 
Krt.
Fuck the world!

reede, oktoober 3

Mõistatus

"Mis on see, mis ärkab hommikul hulluna, muutub õhtu edenedes üha hullemaks, kuni läheb öösel püstihulluna magama?" küsin. "Mõistagi - inimene"
"Kuidas nii?" imestab Lear.
"Sest hommikul ta usub, õhtul arvab teadvat ja öösel tajub viimaks kogu tõde."

Peter Salin "Kuninga kogutud hullused"
Kogumikust "Soome ulme"
lk. 130
Tõlkinud Arvi Nikkarev. Saue : Skarabeus, 2008